نیوز سیتی!

آخرین اخبار در مورد قانون کپی رایت

«ناهنجاری» با رعایت حق‌رایت وارد بازار نشر شد

تهران- ایرنا- کتاب «ناهنجاری» نوشته اروه لوتلیه بعد از اینکه سه ناشر آن را ترجمه و منتشر کردند، توسط نشر افق با رعایت حق‌رایت ترجمه و منتشر شد. به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، در ابتدای کتاب ناهنجاری نوشته اروه لو تلیه نوشته شده‌است: موسسه نشر افق طبق قانون بین‌المللی حق انحصاری نشر اثر (Copyright) و از طریق عقد قرارداد با ناشر اصلی (Editions Gallimard)و نویسنده اثر  (Hereve Le Tellier) امتیاز انتشار ...

بهبود وضعیت نشر به شرایط اقتصادی جامعه گره خورده‌است

تهران- ایرنا- مدیر انتشارات معین گفت: دولت باید امنیت اقتصادی ایجاد کند تا مشکلات ناشران همراه دیگر اقشار جامعه حل شود زیرا شرایط سخت اقتصادی سبب کاهش سرانه مطالعه می‌شود و جامعه را به سوی خلافکاری سوق می‌دهد. صالح رامسری درباره امکان اجرای قانون قیمت ثابت کتاب در ایران به خبرنگار کتاب ایرنا گفت: در ایران ثبات اقتصادی وجود ندارد به همین دلیل نمی‌توانیم قانون قیمت ثابت کتاب را در این کشور اجرا کنیم ...

همکاری با ناشر روسی که ترجمه از فارسی اولویتش است

تهران- ایرنا- نمایندگان موسسه انتشاراتی ام.تی.اس روسیه و آژانس ادبی و ترجمه پل در تهران در جلسه مشترک برای تبادل رایت کتاب ایران به روسیه مذاکره کردند. به گزارش ایرنا از روابط عمومی آژانس ادبی پل، در نتیجه ملاقات حضوری اوجنیا ریکالاوا مدیرعامل موسسه ام.تی.اس روسیه با  مجید جعفری‌اقدم مدیرعامل آژانس ادبی پل در استانبول، برای همکاری در ترجمه و انتشار و فروش برخی آثار ارزنده ایرانی به زبان روسی در کش ...

قرارداد ترجمه و انتشار دو عنوان کتاب از انتشارات مدرسه در ترکیه بسته شد

تهران- ایرنا- قرارداد ترجمه و نشر کتاب‌های خرگوش‌ها پرواز می‌کنند و قلب فروزان مترسک به زبان ترکی استانبولی میان انتشارات مدرسه از ایران و انتشارات نار از ترکیه در آژانس ادبی و ترجمه پل منعقد شد. به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، کپی‌رایت کتاب‌های خرگوش‌ها پرواز می‌کنند و قلب فروزان مترسک به اعتبار زمانی ۵ سال و به مبلغ ۶۰۰ یورو به اضافه ۶ درصد پشت جلد برای ترجمه و نشر به زبان ترکی استانبولی در اختیار ...

شکایت خانواده نویسنده از توزیع کننده فیلم «تاپ گان»

تهران- ایرنا- خانواده نویسنده‌ای که فیلم «تاپ گان» براساس مقاله‌ای از او ساخته شده است، از استودیو پارامونت برای نقض قانون کپی رایت شکایت کرد. به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا از ورایتی، قسمت اول از مجموعه سینمایی تاپ گان (۱۹۸۶ ، تونی اسکات) براساس مقاله‌ای ساخته شد که در سال ۱۹۸۳ در مجله کالیفرنیا منتشر شده بود. بازماندگان نویسنده این مقاله دیروز (دوشنبه، ۱۶ خرداد) از استودیو پارامونت پیکچرز شکایت ک ...

فقدان ضوابط در ارتباطات بین‌المللی نشر، به تولید محتوای داخلی ضربه می‌زند

تهران- ایرنا- مدیرآژانس ادبی دایره مینا با اشاره به فقدان ضوابط در حوزه نشر برای ارتباط بین‌المللی در ایران، نبود این مساله را منجر به آسیب جدی به ناشران، مولفان و مترجمان ایرانی دانست. به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، روز جهانی کتاب نخستین بار در سال ۱۹۹۵ -۱۳۷۴ شمسی- توسط سازمان یونسکو با هدف ارتقای مطالعه، نشر و احترام به حق تکثیر و به عنوان روز جهانی کتاب و کپی‌رایت نام‌گذاری شد. روز ۲۳ آوریل به اح ...

ناشران خارجی به ناشران و آژانس‌های ادبی ایران به چشم سارق نگاه می‌کردند

تهران- ایرنا- به گفته مدیر آژانس ادبی پل، هرچند ناشران در ایران از نظر قانونی ملزم به رعایت کپی‌رایت نیستند و این کار هزینه‌هایی برای آن‌ها دارد، اما این کار موجب اعتباردهی به ناشر و خریدن آبروی نشر ایران از نظر حقوقی و قانونی می‌شود. به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، براساس قطعنامه‌ای که در تاریخ ۱۵ نوامبر ۱۹۹۵ به تصویب رسید، روز ۲۳ آوریل هر سال به عنوان روز جهانی کتاب و حق مؤلف (world book and copyri ...

پایان باز

تهران- ایرنا- روزنامه فرهیختگان در گزارشی آورد: دعاوی مربوط به استفاده از فیلمنامه دیگران برای یک کار سینمایی و حتی تلویزیونی، هم‌اکنون سال‌هاست که در سینمای ایران رواج داشته و هرازچندگاه، صدای یکی از این موارد بلند می‌شود. در ادامه گزارش ۹ اسفند روزنامه فرهیختگان آمده است: یکی از حواشی همیشگی سینما در بسیاری از کشورهای جهان، استفاده از طرح‌ها و فیلمنامه‌هایی است که مالک حقیقی آنها چندان در جریان ...

مهمترین اخبار ایران و جهان: