نیوز سیتی!

آخرین اخبار در مورد دوبلاژ

لزوم حمایت از سرمایه‌گذاری در بخش زیربنایی زنجان

رئیس شورای اسلامی شهر زنجان با تاکید بر لزوم حمایت از سرمایه‌گذاران برای حضور در بخش‌های زیربنایی شهر زنجان گفت: در این رابطه باید بیشترین تخفیفات برای احداث هتل در نظر گرفته شود. به گزارش خبرگزاری فارس از زنجان، مجید ناصحی مقدم، رئیس شورای اسلامی شهر زنجان ظهر امروز در جلسه رسمی و علنی شورا به در پیش بودن ایام‌الله دهه فجر اشاره و اظهار کرد: حفظ و صیانت از انقلاب به‌عنوان ...

وقتی بهرام، محمود دولت‌آبادی را کارگردانی کرد/بااین نقش مشهور شدم

ناصر ممدوح گوینده قدیمی و پیشکسوت درباره گویندگی در سریال «دکتر کیلدر» معتقد است اگر به لطف الهی در جامعه اسمی در کرده است، به‌خاطر حضور در همین کار و دوبله همین نقش بوده است.خبرگزاری مهر، گروه هنر _ صادق وفایی: پس از هوشنگ لطیف‌پور، منوچهر والی‌زاده، پرویز بهرام، تورج نصر، خسرو خسروشاهی، ژرژ پطروسی، کوروش فهیمی، سعید مظفری، حمید منوچهری، پرویز ربیعی، شهروز ملک‌آرایی، مینو غزنوی، علی‌همت مومیوند، ...

فرشید شکیبا سرپرست مدیریت دوبلاژ تلویزیون شد

با حکم مدیرکل تأمین و رسانه‌ بین‌الملل سیما، «سرپرست مدیریت دوبلاژ» این اداره‌کل منصوب شد.به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، محمد غلامرضایی مدیرکل تامین و رسانه بین الملل، فرشید شکیبا را به سمت «سرپرست مدیریت دوبلاژ» منصوب کرد. در این حکم آمده است: «با توجه به این که دوبلاژ سیما یکی از ارکان پیش‌برنده و شناخته شده در عرصه هنر رسانه بوده و سهم به‌سزایی در پیشبرد اهداف رسانه م ...

استاد اصلی‌ام بازیگرها بودند/ پشیمانی از عدم حضور در یک فیلم

زنده یاد جلال مقامی در بخش هایی از گفتگوی خود با موزه سینما گفته بود که استاد اصلی او در دوبله خود بازیگرها بودند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی موزه سینمای ایران، موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «جلال مقامی» مدیر دوبلاژ، دوبلور، گوینده و بازیگر بخش‌هایی از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند را منتشر کرد. خبرگزاری مهرزنده یاد جلال مقامی در بخش هایی از این گفتگو با بیان اینکه در ابت ...

مطمئن زاده: منوچهر اسماعیلی پدیده‌ای کمیاب در صنعت دوبله ایران بود

عباس مطمئن زاده گفت: آقای اسماعیلی تا دقیقه آخر فعالیتش خود را به چالش می‌کشید و همیشه ساعت‌ها برای هر نقش وقت می‌گذاشت تا بهترین صدایش را برای آن نقش انتخاب کند. تاثیر صداگذاری او به اندازه‌ای بالا بود که شهرت فیلم‌های معمولی را در ایران به شهرت پروژه‌های مشهور و حرفه‌ای می‌رساند. به گزارش خبرگزاری فارس، عباس مطمئن زاده، صداپیشه فیلم‌های سینما مهمان دیشب شب‌نشینی بود؛ وی در این برنامه از ارتباط د ...

مراسم تشییع پیکر منوچهر اسماعیلی برگزار شد

صبح امروز مراسم خاکسپاری منوچهر اسماعیلی، مرد هزار صدای دوبله در بهشت سکینه کرج برگزار شد. به گزارش خبرگزاری فارس، صبح امروز مراسم خاکسپاری مرحوم منوچهر اسماعیلی با حضور خانواده این هنرمند فقید، دوستداران و جمعی زیادی از اهالی دوبله مقابل سالن عروجیان بهشت سکینه کرج آغاز شد. خانوادهدر مراسم خاکسپاری مرحوم اسماعیلی هنرمندانی چون ناصر ممدوح، منوچهر والی‌زاده، محمود قنبری، جواد پزشکیان، اکبر منانی، ا ...

جزئیات مراسم تشییع پیکر منوچهر اسماعیلی اعلام شد

مراسم تشییع پیکر مرحوم اسماعیلی فردا ساعت 9:30 در بهشت سکینه کرج برگزار خواهد شد. به گزارش خبرگزاری فارس، پیکر منوچهر اسماعیلی هنرمند فقید دوبله فردا چهارشنبه 2 دوم شهریور ماه ساعت 9:30 در بهشت سکینه کرج به خاک سپرده می‌شود. منوچهر اسماعیلی، شامگاه گذشته، ۳۱ مرداد ماه بر اثر ایست قلبی و عوارض ناشی از کرونا دار فانی را وداع گفت. کرونامرحوم اسماعیلی در فیلم هزاردستان، به جای شعبان «محمدعلی کشاورز»، ...

منوچهر اسماعیلی مرد هزار صدای دوبله درگذشت

منوچهر اسماعیلی دوبلور هنرمند، پیشمسوت و معروف به مرد هزار صدا درگذشت. به گزارش خبرنگار مهر، منوچهر اسماعیلی دوبلور مطرح و مرد هزارصدای ایران روز گذشته ۳۱ مردادماه دار فانی را وداع گفت. خبرنگار مهرهزارصدایدارمنوچهر اسماعیلی دوبله فیلم‌های بیشماری را بر عهده داشته است و همچنین مدیر دوبلاژ آثار مختلفی بوده است. او به صحبت کردن به جای چند شخصیت در یک فیلم با صداهای متنوع و تیپ گویی (صحبت با صداهای مخ ...

محمود فاطمی درگذشت

محمود فاطمی دوبلور پیشکسوت و گوینده فیلم ماندگار «محمدرسول الله» بر اثر ایست قلبی درگذشت. به گزارش خبرگزاری فارس، محمود فاطمی هنرمند دوبلاژ ایران یک روز پس از درگذشت همسرش، روز گذشته (۲۶ مرداد ماه) بر اثر ایست قلبی از دنیا رفت. از آثار شاخص این پیشکسوت دوبله می‌توان به گویندگی در فیلم «محمد رسول الله» اشاره کرد. مرحوم فاطمی در چند اثر دیگر از جمله سریال‌های «پزشک دهکده»، «مک میلان و همسر»، «پیتون ...

چرا به آچارفرانسه دوبله معروف شدم/ حضور انجمن گویندگان در انقلاب

مازیار بازیاران گوینده و دوبلور پیشکسوت در پاسخ به چرایی اطلاق لقب «آچارفرانسه دوبله» به خود گفت این لقب به دلیل گویندگی‌اش در نقش‌های مختلف، توسط چنگیز جلیلوند به او اعطا شده است. خبرگزاری مهر، گروه هنر-صادق وفایی: هفدهمین نوبت از سلسله گفتگوهای خبرگزاری مهر با قدیمی‌های هنر دوبله، به جواد (مازیار) بازیاران اختصاص دارد که بین اهالی این هنر به آچارفرانسه دوبله معروف است. او متولد ۱۳۱۵ در مشهد و یک ...

مهمترین اخبار ایران و جهان: